machine-translation Questions
1
In a typical Shapley value estimation for a numerical regression task, there is a clear way in which the marginal contribution of an input feature i to the final numerical output variable can be ca...
Laughingstock asked 4/2, 2022 at 14:59
1
Solved
I noticed that transcribing speech in multiple languages with openai whisper speech-to-text library sometimes accurately recognizes inserts in another language and would provide the expected output...
Gaines asked 3/12, 2022 at 15:12
2
Solved
I have build a Seq2Seq model of encoder-decoder. I want to add an attention layer to it. I tried adding attention layer through this but it didn't help.
Here is my initial code without attention
...
Jamin asked 13/6, 2020 at 8:20
4
Solved
In Python, I'm using NLTK's alignment module to create word alignments between parallel texts. Aligning bitexts can be a time-consuming process, especially when done over considerable corpora. It w...
Rijeka asked 12/5, 2015 at 15:25
2
Solved
Currently Helsinki-NLP/opus-mt-es-en model takes around 1.5sec for inference from transformer. How can that be reduced?
Also when trying to convert it to onxx runtime getting this error:
ValueErro...
Lustral asked 2/1, 2021 at 17:6
1
Solved
I'm currently comparing various pre-trained NMT models and can't help but wonder what the difference between MarianMT and OpusMT is. According to OpusMT's Github it is based on MarianMT. However in...
Tillandsia asked 15/12, 2021 at 17:23
4
Solved
I am working on a project for building a high precision word alignment between sentences and their translations in other languages, for measuring translation quality. I am aware of Giza++ and other...
Tyro asked 6/1, 2020 at 16:36
6
Solved
I need to calculate BLEU score for identifying whether two sentences are similar or not.I have read some articles which are mostly about BLEU score for Measuring Machine translation accuracy.But i'...
Heliotropin asked 22/3, 2011 at 11:22
3
I am trying to restore the checkpoints and predict on different sentences NMT Attention Model. While restoring the checkpoints and predicting, I am getting gibberish results with warning below:
U...
Trivia asked 8/10, 2019 at 15:17
2
I want to translate from Chinese to English using HuggingFace's transformers using a pretrained "xlm-mlm-xnli15-1024" model. This tutorial shows how to do it from English to German.
I tri...
Vibrato asked 4/7, 2020 at 12:16
1
I would like to train a encoder decoder model as configured below for a translation task. Could someone guide me as to how I can set-up a training pipeline for such a model? Any links or code snipp...
Sonjasonnet asked 18/6, 2020 at 9:31
1
I was following the Keras Seq2Seq tutorial, and wit works fine. However, this is a character-level model, and I would like to adopt it to a word-level model. The authors even include a paragraph wi...
Incinerate asked 11/2, 2018 at 3:50
4
I'm using Google Translate tools to translate a web page and I also have an iframe on this page, that is not obviously translated with the page.
Is there a workaround, that any of you know, so I c...
Idaidae asked 8/4, 2014 at 12:1
1
Solved
Premise 1:
Regarding neurons in a RNN layer - it is my understanding that at "each time step, every neuron receives both the input vector x (t) and the output vector from the previous time step y ...
Nitro asked 4/12, 2019 at 18:23
1
Solved
There is an implementation of BLEU score in Python NLTK,
nltk.translate.bleu_score.corpus_bleu
But I am not sure if it is the same as the mtevalv13a.pl script.
What is the difference between th...
Squire asked 6/9, 2017 at 21:26
6
Solved
Most of you probably know the text-to-speech synthesizer of google translate, as you can access programmatically here btw:
http://translate.google.com/translate_tts?tl=en&q=text
My impressio...
Hidden asked 27/10, 2010 at 20:59
7
Solved
Do you know if there is any free automatic localization tool currently out of the market ? It would be to translate my XML files from my android project
The ones i have found all rely on Goog...
Eclipse asked 29/12, 2011 at 20:2
1
Solved
After researching a bit on compilers and how they work I learned that the process is often broken up into 4 steps: Preprocessor, Compiler, Assembler and Linker. The way I envisioned these steps was...
Free asked 5/12, 2015 at 16:53
1
Solved
A few months ago, I used Python's goslate package to translate a bunch of French text to English. When I tried to do so this morning, though, the service returned an error:
import goslate
gs...
Broomrape asked 16/4, 2015 at 13:24
1
Solved
I have written the following code with the phrase extraction algorithm for SMT.
GitHub
# -*- coding: utf-8 -*-
def phrase_extraction(srctext, trgtext, alignment):
"""
Phrase extraction algorit...
Striking asked 3/8, 2014 at 20:44
1
Solved
The output of my word alignment file looks as such:
I wish to say with regard to the initiative of the Portuguese Presidency that we support the spirit and the political intention behind it . In b...
Sarinasarine asked 26/7, 2014 at 11:15
5
Solved
The Urls in its 'readme' file is not valid (http://www.fjoch.com/mkcls.html and http://www.fjoch.com/GIZA++.html). Is there a good tutorial about giza++? Or is there some alternatives that ha...
Hoehne asked 22/4, 2011 at 3:36
6
I am develeping a website in 2 languages.
one option is We can do own translation but that can take more development time.
So i'm trying to find a plugin.
I tried Microsoft Translator Wid...
Orangy asked 15/4, 2013 at 7:33
2
We're looking for an open source Machine Translation Engine that could be incorporated into our localization workflow. We're looking at the options below:
Moses (C++)
Joshua (Java)
Phrasal (Java)...
Climber asked 2/7, 2012 at 23:4
2
Is there an open source library in Python which does Kanji Numeral to Arabic Numeral conversion/translation?
Input : 10億2千9百万
Output: 1,029,000,000
Input : 1億6,717万2,600
Output: 167,172,600
Inp...
Detach asked 19/2, 2013 at 21:57
1 Next >
© 2022 - 2024 — McMap. All rights reserved.