localization Questions

4

Solved

Are there any general localization/translation alternatives to gettext? Open source or proprietary doesn't matter. When I say alternative to gettext, I mean a library for internationalization, wi...
Eddins asked 2/2, 2010 at 16:12

3

This warning started to appear on Xcode 10 Beta 6. I perfectly understand its meaning, yet I wish to disable it. Any way to do that?
Brittanybritte asked 30/8, 2018 at 17:58

3

I’m developing a mobile application using flutter to be used in my country. i have to use Sinhalese language(SriLankan) font in the mobile UIs. I have searched in the Flutter Community and i ...
Uball asked 27/3, 2019 at 6:8

13

Solved

Angular material introduced a new date picker component found here. I want the date returned by this component to be in the format yyy-mm-dd but I am not sure how is this done. By searching I foun...
Incidence asked 14/9, 2015 at 13:44

4

Solved

I have an ASP.NET Core MVC app that use resource localization. It currently supports only one culture (fa-IR) and I want to all localizations be processed based on this culture. In ASP.NET Core 1.1...
Barren asked 12/8, 2018 at 10:25

2

Hello iam trying to change localization string file with out restart the application , after change the language i need to restart the application to see new language this is how i am changing the ...
Georganngeorge asked 3/7, 2018 at 11:43

4

Solved

I know many developers just do it like this: They start developing their app in English, and put NSLoclaizedString(@"Tap this to do that!", @"Telling what to do...") instead of simply @"Tap this to...
Cephalometer asked 26/11, 2011 at 19:47

2

Solved

I just started creating a Windows Service; out of curiousity, selected English (United States) as the Service's Language, though localization is not part of requirements on hand. Then when I trie...
Laurenalaurence asked 13/1, 2012 at 21:22

6

Solved

First off, I want to state, that I've read a lot of threads on this Topic but none solved my Problem. So I need a german JQuery Datepicker. So I set the regional attribute in the Datepicker: <...
Chanteuse asked 30/1, 2013 at 11:45

3

Solved

I would like to create application with many translated routes depending on selected language. I've once described it at 3 methods of creating URLs in multilingual websites. In this case it shoul...
Coincidental asked 1/8, 2014 at 14:9

2

Solved

After adding a few Localizations: and localized the (AppName)-info.plist file: and checked Bundle Resources (also tried to remove Go-info.plist from the Copy Resources Bundle list: and th...
Cabman asked 5/8, 2013 at 7:14

2

Solved

I localized Info.plist : And I got this build error : error: could not read data from '/Users/cherif/Apps/Wesh/Info.plist': The file “Info.plist” couldn’t be opened because there is no such fi...
Denude asked 22/6, 2015 at 10:59

3

Solved

I'm using a set of .po files generated by the company translation system (with Pootle, if that's relevant). I'm having trouble converting these files to .mo (the binary counterpart to .po files) us...
Obstinacy asked 26/3, 2012 at 21:39

3

I have a website which serves the Burmese people in burmese language. Problem is in Myanmar country Unicode format is not used instead they use Zawgyi format of encoding. The content on my website ...
Bk asked 7/7, 2018 at 12:38

1

I'm using React context to store the locale for a NextJS website (e.g. example.com/en/). The setup looks like this: components/Locale/index.jsx import React from 'react'; const Context = React.c...
Giacobo asked 14/1, 2019 at 12:10

2

Solved

I'm having trouble using NSLocalizedString(key, comment: "") to load strings from Localizable.strings when the key is missing for the current language. NSLocalizedString returns a raw key For inst...
Foumart asked 26/11, 2014 at 9:3

13

Solved

Store everything in GMT? Store everything the way it was entered with an embedded offset? Do the math everytime you render? Display relative Times "1 minutes ago"?
Cockiness asked 15/8, 2008 at 4:54

2

Solved

When using djangos (or better gettext's) localization mechanism, it's hard to get the current locale's day names. Usually, i would use calendar: calendar.day_name[current_day] Where current_day ...
Salinas asked 25/6, 2016 at 15:7

3

Solved

What is the best practice for adding right to left (rtl) support into a localized Angular 2+ app (e.g. for Hebrew and Arabic languages)? I looked through several tutorials including Internationaliz...
Sandstorm asked 23/10, 2017 at 20:54

2

Solved

Currently I'm using data-parsley-`constraint`-message="English sentence goes here" but now that I'm working to add localization these messages will never be translated using the i18n library bec...
Clytemnestra asked 22/8, 2014 at 19:47

1

Solved

My Razor page looks like this. @using Microsoft.AspNetCore.Mvc.Localization @inject IViewLocalizer Localizer <h1>@Localizer["Index"]</h1> ... My Startup.cs contains the following. p...
Breakthrough asked 13/2, 2019 at 21:10

4

Solved

My Application must support Arabic(right to left direction) and English(left to right direction) language, I need to set UI and based on user select language from my application. I will implement ...
Barret asked 7/8, 2015 at 11:55

2

Solved

Is there a way bold some words inside the Localizable file like so? "Pending network connection" = "<b>Pending</b> network connection"; I have this string inside and i want to emphas...

2

Solved

Converting from Laravel 4 to Laravel 5. Trying to access Lang file in controller like so: $var = Lang::get('directory/index.str1'); That gives me: Class 'App\Http\Controllers\Lang' not found. Ho...
Nattie asked 30/7, 2015 at 16:15

2

I have created a Resources folder inside my ASP.NET Core solution and have created resx files for translations. I have resx files for models, pages and controllers. I would like to know where to pu...
Photoelasticity asked 8/7, 2018 at 20:34

© 2022 - 2024 — McMap. All rights reserved.