localization Questions

11

Solved

I'm developing a multilanguage software. As far as the application code goes, localizability is not an issue. We can use language specific resources and have all kinds of tools that work well with ...
Padding asked 25/11, 2008 at 9:13

6

Solved

I thought I saw something answering this on SO recently but now I can't find it. Here is the code I am using now to determine if settings are for 24 hour time display. It works for me in the US, bu...
Cheeseburger asked 18/12, 2009 at 18:36

2

Solved

I am trying to localize MudBlazor data grid using resource files. But data grid filter items are still shown in English. According to this I have added the following class: using Microsoft.Extensio...
Postobit asked 5/11, 2023 at 6:36

11

I use Android Studio in app development. I want to translate strings by exporting/importing the Android language resources (strings.xml) to Excel file (xlsx). What is the best way to do it?
Octosyllabic asked 6/6, 2015 at 15:22

3

I'm making a piece of software that is intended to be localized in the future. I'm wondering how ellipsis (the ... indication an action opens a new window/dialog) are typically localized. Do all l...
Boxhaul asked 10/2, 2018 at 7:44

9

I am having issues trying to get form validation working in Laravel which is odd because it usually just works. In my user model I have created rules for the validation: public static $rules = ar...
Lanalanae asked 23/9, 2014 at 20:49

15

Solved

I downloaded the new Xcode and in Interface Builder I'm having a ton of problems with warnings that say things like: Fixed Width Constraints May Cause Clipping It looks like this: I do have...
Timework asked 15/7, 2017 at 21:1

36

Solved

Is it possible to change the language of an app programmatically while still using Android resources? If not, is it possible to request a resource in an specific language? I would like to let the...
Cribriform asked 24/5, 2010 at 20:17

12

Solved

I want my app to support three languages Spanish,Portuguese & English. And give option to select language in app.I have made 1) 3 drawable folders drawable-es,drawable-pt,drawable. 2) 3 value...
Psoriasis asked 16/10, 2012 at 5:46

15

Suppose we have var number = 123456.789; What I want is to display this number in locale 'de-DE' as 123.456,79 in locale 'ja-JP' as 123,457 in locale 'en-US' as 123,456.79 and so on according t...
Axillary asked 7/7, 2017 at 11:38

4

Solved

I need to solve a gender translation problem, and Django doesn't seem to have gettext contexts implemented yet... I need to translate from english: <p>Welcome, {{ username }}</p> In...
Laboy asked 25/8, 2009 at 15:39

2

Solved

When I try to read the string "3.14" as a float using German Locale I expect one of two things to happen: (1) throw an error, because that is not a valid way to write 3.14 in German (2) ...
Megacycle asked 14/2 at 16:22

4

Solved

I'm currently localizing my Django app. All other translations work fine except percent-sign inside blocktrans tags. In my template I have {% blocktrans %}Original % blocktrans{endblocktrans %}. ...
Pelvis asked 27/3, 2011 at 8:59

3

Solved

I have a multilingual ASP.NET site; one of the languages is Arabic (ar-SA). To switch between cultures, I use this code: Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture(Na...
Zamir asked 11/12, 2008 at 16:32

6

I have a problem with I18next. I can't figure out how to make links to websites work, here is my code: import React, { Suspense } from "react"; import i18n from "i18next"; impor...
Paraformaldehyde asked 18/1, 2022 at 8:55

8

Solved

I've got a web page that displays decimals in a user's localized format, like so: English: 7.75 Dutch: 7,75 If I add two number variables together in JavaScript on my machine (where the numbers...
Delisadelisle asked 17/8, 2012 at 11:21

11

Solved

I want to have the short notation of the Date.toLocaleDateString() but in local format. There are a lot of solutions that hard-code the yyyy-mm-dd format but I want it to be dependent on the system...
Adolfo asked 14/1, 2015 at 9:38

2

I am creating a Flutter package that has some text inside it. I want the consumer application of my package to pass locale to it, based on that locale my package should decide whether to show this ...

4

Solved

I am a beginner with ThymeLeaf and have not used SpEL too much except for @PreAuthorize annotations, so please be so kind to help me out. I am using ThymeLeaf (version 2.1.2) together with Spring ...
Gig asked 23/3, 2014 at 18:7

3

Solved

Since a recent swift version, multi line string literals are available that allow to format the appearance of a multi line string easily. I'm looking for a way, though, to localise such a string. ...
Derangement asked 23/7, 2018 at 12:3

7

How can I localize bundle display name of an iPhone app? The name displayed in iPhone main screen under app icon. I wish a single binary bundle package which will be displayed multilingually.
Quadriceps asked 20/5, 2010 at 8:10

7

Solved

In the quest for localization I need to find all the string literals littered amongst our source code. I was looking for a way to script this into a post-modification source repository check. (I.E....
Hexamerous asked 2/10, 2008 at 20:23

2

Solved

With the iPhone 6s, Apple has introduced a new feature called "3D Touch". App developers are able to use this technology by using it within their apps or provide so-called UIApplicationShortcutItem...
Epizoon asked 26/9, 2015 at 15:6

20

Solved

I'm writing a Windows batch file and want to copy something to the desktop. I think I can use this: %UserProfile%\Desktop\ However, I'm thinking, that's probably only going to work on an Engl...
Strawflower asked 4/1, 2010 at 16:40

5

I have this piece of a code. I want to add error messages depending on user's locale, but yup throws errors, same if fields are filled in incorrectly [missing "en.login.emailRequiredError" transla...
Ecosystem asked 20/3, 2018 at 16:14

© 2022 - 2024 — McMap. All rights reserved.