As other answer/commenter have noted, the event trigger to re-run a job based upon an updated PR target doesn't exist. However, you can trigger a re-run with the updated target by changing the commit hash at the tip of your feature branch:
git commit --no-edit --amend
git push -f
This will work, but if you have another feature branch that continues from the old tip commit, the identical commits will count as a merge conflict when you merge the second branch. This can occur when you create small PRs for parts of a larger feature, as is typically recommended. It is possible to rebase the second feature branch on the tip of the new commit before PRing it, but you would still have to manually handle the conflict when you rebase.
synchronize
type? – Phanerogam