Given the confusion around the arbitrary-seeming restriction against an odd number of backslashes at the end of a Python raw-string, it's fair to say that this is a design mistake or legacy issue originating in a desire to have a simpler parser.
While workarounds (such as r'C:\some\path' '\\'
yielding (in Python notation:) 'C:\\some\\path\\'
or (verbatim:) C:\some\path\
) are simple, it's counterintuitive to be needing them. For comparison, let's have a look at C++ and Perl.
In C++, we can straightforwardly use raw string literal syntax
#include <iostream>
int main() {
std::cout << R"(Hello World!)" << std::endl;
std::cout << R"(Hello World!\)" << std::endl;
std::cout << R"(Hello World!\\)" << std::endl;
std::cout << R"(Hello World!\\\)" << std::endl;
}
to get the following output:
Hello World!
Hello World!\
Hello World!\\
Hello World!\\\
If we want to use the closing delimiter (above: )
) within the string literal, we can even extend the syntax in an ad-hoc way to R"delimiterString(quotedMaterial)delimiterString"
. For example, R"asdf(some random delimiters: ( } [ ] { ) < > just for fun)asdf"
produces the string some random delimiters: ( } [ ] { ) < > just for fun
in the output. (Ain't that a good use of "asdf"!)
In Perl, this code
my $str = q{This is a test.\\};
print ($str);
print ("This is another test.\n");
will output the following: This is a test.\This is another test.
Replacing the first line by
my $str = q{This is a test.\};
would lead to an error message: Can't find string terminator "}" anywhere before EOF at main.pl line 1.
However, Perl treating a pre-delimiter \
as an escape character doesn't prevent the user from having an odd number of backslashes at the end of the resulting string; eg to place 3 backslashes \\\
into the end of $str
, simply end the code with 6 backslashes: my $str = q{This is a test.\\\\\\};
. Importantly, while we need to double the backslashes in the input, there is no Python-like inconsistent-seeming syntactic restriction.
Another way of looking at things is that these 3 languages use different ways to address the parsing issue of interaction between escape characters and closing delimiters:
- Python: disallows an odd number of backslashes just before the closing delimiter; a simple workaround is
r'stringWithoutFinalBackslash' '\\'
- C++: allows essentially¹ everything between the delimiters
- Perl: allows essentially² everything between the delimiters, but backslashes need to be consistently doubled
¹ The custom delimiterString
itself cannot be more than 16 characters long, but that's hardly a limitation.
² If you need the delimiter itself, just escape it with \
.
However, to be fair in a comparison to Python, we need to acknowledge that (1) C++ didn't have such string literals until C++11 and is famously hard to parse and (2) Perl is even harder to parse.