This answer says to use LSCopyKindStringForURL(), which has worked great in the past, but it's marked "deprecated" in OS X v10.11.
There's no mention in the API documentation of why it was deprecated. I don't see any mention of Launch Services API changes in the OS X 10.11 release notes at all.
How are you supposed to get the Finder Kind of a file now?