Here's a visual idea of what I'm trying to accomplish:
I want all the buttons on the left and right sides to align vertically, no matter where the TreeViewItem is located in the tree. I'm having trouble achieving this effect while also getting the header to indent in a typical nested way.
My closest attempt involved modifying the TreeViewItem template; putting the buttons in a DockPanel (docking left or right) that spans all columns in the main grid, putting the expander & header in the middle column, and having the ItemsPresenter (ItemsHost) span all columns on the following row. This makes everything align, including the header stuff.
Here's a simplified version of what I currently have for my TreeViewItem style:
<Style x:Key="ExpandCollapseToggleStyle" TargetType="{x:Type ToggleButton}">
<Setter Property="Focusable" Value="False"/>
<Setter Property="Width" Value="16"/>
<Setter Property="Height" Value="16"/>
<Setter Property="Template">
<Setter.Value>
<ControlTemplate TargetType="{x:Type ToggleButton}">
<Border Background="Transparent" Height="16" Padding="5,5,5,5" Width="16">
<Path x:Name="ExpandPath" Data="{StaticResource TreeArrow}" Fill="{StaticResource TreeViewItem.TreeArrow.Static.Fill}" Stroke="{StaticResource TreeViewItem.TreeArrow.Static.Stroke}">
<Path.RenderTransform>
<RotateTransform Angle="135" CenterY="3" CenterX="3"/>
</Path.RenderTransform>
</Path>
</Border>
<ControlTemplate.Triggers>
<Trigger Property="IsChecked" Value="True">
<Setter Property="RenderTransform" TargetName="ExpandPath">
<Setter.Value>
<RotateTransform Angle="180" CenterY="3" CenterX="3"/>
</Setter.Value>
</Setter>
<Setter Property="Fill" TargetName="ExpandPath" Value="{StaticResource TreeViewItem.TreeArrow.Static.Checked.Fill}"/>
<Setter Property="Stroke" TargetName="ExpandPath" Value="{StaticResource TreeViewItem.TreeArrow.Static.Checked.Stroke}"/>
</Trigger>
<Trigger Property="IsMouseOver" Value="True">
<Setter Property="Stroke" TargetName="ExpandPath" Value="{StaticResource TreeViewItem.TreeArrow.MouseOver.Stroke}"/>
<Setter Property="Fill" TargetName="ExpandPath" Value="{StaticResource TreeViewItem.TreeArrow.MouseOver.Fill}"/>
</Trigger>
<MultiTrigger>
<MultiTrigger.Conditions>
<Condition Property="IsMouseOver" Value="True"/>
<Condition Property="IsChecked" Value="True"/>
</MultiTrigger.Conditions>
<Setter Property="Stroke" TargetName="ExpandPath" Value="{StaticResource TreeViewItem.TreeArrow.MouseOver.Checked.Stroke}"/>
<Setter Property="Fill" TargetName="ExpandPath" Value="{StaticResource TreeViewItem.TreeArrow.MouseOver.Checked.Fill}"/>
</MultiTrigger>
</ControlTemplate.Triggers>
</ControlTemplate>
</Setter.Value>
</Setter>
</Style>
<HierarchicalDataTemplate x:Key="HeaderTemplate" DataType="{x:Type models:Entity}" ItemsSource="{Binding Path=Entities}">
<Label VerticalAlignment="Center">test</Label>
</HierarchicalDataTemplate>
<Style TargetType="{x:Type TreeViewItem}">
<Setter Property="HeaderTemplate" Value="{StaticResource HeaderTemplate}"></Setter>
<Setter Property="Background" Value="Transparent"/>
<Setter Property="HorizontalContentAlignment" Value="{Binding HorizontalContentAlignment, RelativeSource={RelativeSource AncestorType={x:Type ItemsControl}}}"/>
<Setter Property="VerticalContentAlignment" Value="{Binding VerticalContentAlignment, RelativeSource={RelativeSource AncestorType={x:Type ItemsControl}}}"/>
<Setter Property="Foreground" Value="{DynamicResource {x:Static SystemColors.ControlTextBrushKey}}"/>
<Setter Property="FocusVisualStyle" Value="{StaticResource TreeViewItemFocusVisual}"/>
<Setter Property="HorizontalAlignment" Value="Left"></Setter>
<Setter Property="Template">
<Setter.Value>
<ControlTemplate TargetType="{x:Type TreeViewItem}">
<Grid HorizontalAlignment="Left" Width="300">
<Grid.ColumnDefinitions>
<ColumnDefinition Width="30"></ColumnDefinition>
<ColumnDefinition Width="*"></ColumnDefinition>
<ColumnDefinition Width="30"></ColumnDefinition>
</Grid.ColumnDefinitions>
<Grid.RowDefinitions>
<RowDefinition Height="Auto"/>
<RowDefinition/>
</Grid.RowDefinitions>
<DockPanel Grid.Column="0" Grid.ColumnSpan="3" Grid.Row="0" Margin="1,0,0,0">
<Button
DockPanel.Dock="Left"/>
<Button
DockPanel.Dock="Left"/>
<Button
DockPanel.Dock="Left"
Margin="0"/>
<Button
DockPanel.Dock="Right"
HorizontalAlignment="Right"/>
<Button
DockPanel.Dock="Right"
HorizontalAlignment="Right"/>
<Button
DockPanel.Dock="Right"
HorizontalAlignment="Right"/>
</DockPanel>
<StackPanel Orientation="Horizontal" Grid.Column="1" Grid.Row="0" Margin="25,0,0,0">
<ToggleButton x:Name="Expander" ClickMode="Press" Margin="15,0,0,0" IsChecked="{Binding IsExpanded, RelativeSource={RelativeSource TemplatedParent}}" Style="{StaticResource ExpandCollapseToggleStyle}"/>
<Border x:Name="Bd" BorderBrush="{TemplateBinding BorderBrush}" BorderThickness="{TemplateBinding BorderThickness}" Background="{TemplateBinding Background}" Padding="{TemplateBinding Padding}" SnapsToDevicePixels="true">
<ContentPresenter x:Name="PART_Header" ContentSource="Header" HorizontalAlignment="{TemplateBinding HorizontalContentAlignment}" VerticalAlignment="{TemplateBinding VerticalContentAlignment}" SnapsToDevicePixels="{TemplateBinding SnapsToDevicePixels}"/>
</Border>
</StackPanel>
<ItemsPresenter x:Name="ItemsHost" Grid.Row="1" Grid.Column="0" Grid.ColumnSpan="3" Width="305"/>
</Grid>
<ControlTemplate.Triggers>
<Trigger Property="IsExpanded" Value="false">
<Setter Property="Visibility" TargetName="ItemsHost" Value="Collapsed"/>
</Trigger>
<Trigger Property="HasItems" Value="false">
<Setter Property="Visibility" TargetName="Expander" Value="Hidden"/>
</Trigger>
<Trigger Property="IsSelected" Value="true">
<Setter Property="Background" TargetName="Bd" Value="{DynamicResource {x:Static SystemColors.HighlightBrushKey}}"/>
<Setter Property="Foreground" Value="{DynamicResource {x:Static SystemColors.HighlightTextBrushKey}}"/>
</Trigger>
<MultiTrigger>
<MultiTrigger.Conditions>
<Condition Property="IsSelected" Value="true"/>
<Condition Property="IsSelectionActive" Value="false"/>
</MultiTrigger.Conditions>
<Setter Property="Background" TargetName="Bd" Value="{DynamicResource {x:Static SystemColors.InactiveSelectionHighlightBrushKey}}"/>
<Setter Property="Foreground" Value="{DynamicResource {x:Static SystemColors.InactiveSelectionHighlightTextBrushKey}}"/>
</MultiTrigger>
<Trigger Property="IsEnabled" Value="false">
<Setter Property="Foreground" Value="{DynamicResource {x:Static SystemColors.GrayTextBrushKey}}"/>
</Trigger>
</ControlTemplate.Triggers>
</ControlTemplate>
</Setter.Value>
</Setter>
</Style>
How can I get the header to nest like in the picture while maintaining the docked buttons' alignment?