A little late to this - but better late than never!
I have found out that this is actually quite easy - and we all know how!
Add a web.config to the WWWROOT of the app service
add the following
You probably don't need to have the < customHeaders > part unless you want CORS
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<configuration>
<system.webServer>
<directoryBrowse enabled="false" />
<httpProtocol>
<customHeaders>
<add name="Access-Control-Allow-Origin" value="*" />
</customHeaders>
</httpProtocol>
<staticContent>
<mimeMap fileExtension=".eot" mimeType="application/vnd.ms-fontobject" />
<mimeMap fileExtension=".ttf" mimeType="application/octet-stream" />
<mimeMap fileExtension=".svg" mimeType="image/svg+xml" />
<mimeMap fileExtension=".woff" mimeType="application/font-woff" />
<mimeMap fileExtension=".woff2" mimeType="application/font-woff2" />
</staticContent>
</system.webServer>
</configuration>
XPrivateFontCollection
should work with version 1.32. I'd use a WPF build of version 1.50 beta 3 or newer as explained in my answer. – Distracted