How do you access a UIActivityViewController (share / actions sheet) in XCUITest? According to the Accessibility Inspector, t is comprised of several UICollectionViews, which makes it hard to disambiguate the sheet itself.
Querying for XCUIApplication().sheets.count
returns 0
when the sheet is presented.