Special methods such as __contains__ are only special when defined on the class, not on the instance (except in legacy classes in Python 2, which you should not use anyway).
So, do your delegation at class level:
class A(object):
def __init__(self):
self.mydict = {}
def __contains__(self, other):
return self.mydict.__contains__(other)
I'd actually prefer to spell the latter as return other in self.mydict, but that's a minor style issue.
Edit: if and when "totally dynamic per-instance redirecting of special methods" (like old-style classes offered) is indispensable, it's not hard to implement it with new-style classes: you just need each instance that has such peculiar need to be wrapped in its own special class. For example:
class BlackMagic(object):
def __init__(self):
self.mydict = {}
self.__class__ = type(self.__class__.__name__, (self.__class__,), {})
self.__class__.__contains__ = self.mydict.__contains__
Essentially, after the little bit of black magic reassigning self.__class__ to a new class object (which behaves just like the previous one but has an empty dict and no other instances except this one self), anywhere in an old-style class you would assign to self.__magicname__, assign to self.__class__.__magicname__ instead (and make sure it's a built-in or staticmethod, not a normal Python function, unless of course in some different case you do want it to receive the self when called on the instance).
Incidentally, the in operator on an instance of this BlackMagic class is faster, as it happens, than with any of the previously proposed solutions -- or at least so I'm measuring with my usual trusty -mtimeit (going directly to the built-in method, instead of following normal lookup routes involving inheritance and descriptors, shaves a bit of the overhead).
A metaclass to automate the self.__class__-per-instance idea would not be hard to write (it could do the dirty work in the generated class's __new__ method, and maybe also set all magic names to actually assign on the class if assigned on the instance, either via __setattr__ or many, many properties). But that would be justified only if the need for this feature was really widespread (e.g. porting a huge ancient Python 1.5.2 project that liberally use "per-instance special methods" to modern Python, including Python 3).
Do I recommend "clever" or "black magic" solutions? No, I don't: almost invariably it's better to do things in simple, straightforward ways. But "almost" is an important word here, and it's nice to have at hand such advanced "hooks" for the rare, but not non-existent, situations where their use may actually be warranted.
