In Cygwin simply copy-and-past the following,"as one long entry" then press enter
for F in /dev/s* ; do echo "$F $(cygpath -w $F)" ; done
This should be able to be ran as a script by adding the shebang to the beginning of a file along with the text from above
Your output should be similar to the following
PB-2@PB-2 ~
$ for F in /dev/s* ; do echo "$F $(cygpath -w $F)" ; done
/dev/scd0 \\.\E:
/dev/scd1 \\.\F:
/dev/sda \\.\Disk{dc9927e0-d232-e04c-2c75-77f787df605d}
/dev/sda1 \\.\Volume{1200e263-fc48-458c-a1d6-115b385b372c}
/dev/sda2 \\.\HarddiskVolume2
/dev/sda3 \\.\STORAGE#Volume#{7c54accc-b533-11e6-9cce-806e6f6e6963}#0000000025900000#{7f108a28-9833-4b3b-b780-2c6b5fa5c062}
/dev/sda4 \\.\C:
/dev/sda5 \\.\Volume{c3553ab1-e8a5-4d7b-a324-544b32fe3d3e}
/dev/sdb \\.\Disk{ff7e8c9f-7aa2-1f15-8d02-d126ff13dfb5}
/dev/sdb1 \\.\D:
/dev/sdc \\.\Disk{07352cef-974b-9296-720f-70f1ae015a85}
/dev/sdc1 \\.\G:
/dev/shm C:\cygwin64\dev\shm
/dev/sr0 \\.\E:
/dev/sr1 \\.\F:
/dev/stderr /dev/pty0
/dev/stdin /dev/pty0
/dev/stdout /proc/3888/fd/pipe:[94489288360]
PB-2@PB-2 ~
$
It took me hours of searching to find this So I'm glad to be sharing it.
If one then wants to know the corresponding Cygpaths
simply type
mount
And the output should be similar to what follows
PB-2@PB-2 ~
$ mount
C:/cygwin64/bin on /usr/bin type ntfs (binary,auto)
C:/cygwin64/lib on /usr/lib type ntfs (binary,auto)
C:/cygwin64 on / type ntfs (binary,auto)
C: on /cygdrive/c type ntfs (binary,posix=0,user,noumount,auto)
D: on /cygdrive/d type ntfs (binary,posix=0,user,noumount,auto)
E: on /cygdrive/e type udf (binary,posix=0,user,noumount,auto)
F: on /cygdrive/f type iso9660 (binary,posix=0,user,noumount,auto)
G: on /cygdrive/g type exfat (binary,posix=0,user,noumount,auto)
PB-2@PB-2 ~
$