I really like this thing called the z-algorithm: http://www.utdallas.edu/~besp/demo/John2010/z-algorithm.htm
For every position it calculates the longest substring starting from there, that is also a prefix of the whole string. (in linear time of course).
a a b c a a b x a a a z
1 0 0 3 1 0 0 2 2 1 0
Given this "z-table" it is easy to find all strings that can be exponentiated to the whole thing. Just check for all positions if pos+z[pos] = n
.
In our case:
a b a b
0 2 0
Here pos = 2
gives you 2+z[2] = 4 = n
hence the shortest string you can use is the one of length 2.
This will even allow you to find cases where only a prefix of the exponentiated string matches, like:
a b c a
0 0 1
Here (abc)^2
can be cut down to your original string. But of course, if you don't want matches like this, just go over the divisors only.