I'm trying to build an application to burn subtitles on videos. The specific task to do is burning Persian (Right-to-left language) subtitles. But I have a problem with it. When I got several wor...

I'm trying to have two UILabels in my navigation bar instead of just one. I followed this link to have informations on how to do that: iPhone Title and Subtitle in Navigation Bar It works well, b...

I'm trying to cache srt files and play them with mp4 video files using AVFoundation AVPlayer. Streaming works fine with webVTT subtitles but I also need to cache videos and subtitles. I was wonder...

I tried googling a way to set the language of a subtitle stream with ffmpeg and found the -slang option. So I tried the following command but immediately receive an error: ffmpeg -i input.avi -i s...

I am trying to create a small procedure that will take an mp4 video and extract the subtitle information from the video using AVFoundation framework. In doing so it will create and return an NSArra...

In my application, I'd like to have the navigation bar display a title and subtitle. To that extent, I added the following code to my view controller: // Replace titleView CGRect headerTitleSubti...

This question is related to this other question @ SuperUser. I want to download the TED Talks and the respective subtitles for offline viewing, for instance lets take this short talk by Richard St...

I need an api for searching and downloading subtitles online in my android app. I tried the Sublight's api,but i can't get any subtitle. Is there any other api for that?

I'm developing an Android app which includes a video component; I'm hoping to provide support for subtitles encoded into the stream but I can't find any references to whether they are supported nat...

I built a custom video player, all buttons are working. I need to know what is the code that does the MPMoviePlayerController display subtitles when the video has that option. I did not find anywhe...

Where can I find documentation/sample code of the VOBsub subtitles format? The one that's an .idx and a .sub file. I need to create a program that generates those subtitles. I've been looking on G...

I want to add a "subtitles" to a video played in an iPhone app. I don't want those subtitles encoded into the video itself - ideally I'd love to have a view showing the video (with pause, play, vol...