localization Questions

5

Solved

I have a UILabel with an attributed string. Here is a printscreen of it: Now, I have to translate this attributed string to english and italian. I am searching for a way to do this. Can I build ...
Willianwillie asked 4/4, 2014 at 6:14

11

Solved

Can I set $locale for some application manually? Is it possible that only way to support locals is to include localization file from angular library for current locale. What if there are multiple ...
Stegall asked 22/10, 2012 at 8:20

2

I want to transliterate Hindi text into English in following way Hindi - "आपका स्वागत है" to English - "aapka swagat hain" I don't want to use Google's Translate API or any other translate API...
Maurizio asked 22/10, 2013 at 7:20

3

Solved

I'm running into an issue when it comes to taking two NSDates and displaying a localized string for the range. For example, say my dates are on July 7 and July 9. I would need the following locali...
Valerlan asked 8/7, 2014 at 2:51

4

I read about NSLocaleCurrencySymbol, but where would I find the variable used to determine the "number of decimal places" used in a country's currency? I.E. In the USA, it's common to see dollar a...
Bresee asked 23/4, 2010 at 19:8

1

Solved

I've created a localized string that takes the form similar to "text_key" = "Collected %d out of %d"; and am using the following formatter: let numberOfItems = 2 let totalNumberOfItems = 10 let...
Eighteenth asked 16/7, 2018 at 19:59

6

Anyone knows a nice solution to localize routes in ASP.NET MVC? What I'd like to achieve is that these two urls point to the same action/resource: http://example.org/Products/Categories (en) http...

1

Solved

I started working in my application using English strings for my string resources file, but now I created an Arabic string file , and i want to use this string resources as the default language for...

1

Solved

Following the tutorials at 1 and 2 I am trying to set up localization for my flutter app. That works fine and I can use I18n.of(context).trans(<key>) to access translated strings in my widget...
Ne asked 20/6, 2018 at 23:56

8

Solved

For a long time I've been not happy with the behavior of Google in the cases below, and after accidentally noting that 80+ other people feel the same way (and 20+ people upvote the idea of Google b...
Discomfit asked 19/6, 2009 at 23:39

10

Solved

I have created an assembly and later renamed it. Then I started getting runtime errors when calling: toolsMenuName = resourceManager.GetString(resourceName); The resourceName variable is "enToo...
Ray asked 14/1, 2011 at 11:48

2

Solved

I am trying to use Google Speech to Text API for Kannada language and I am setting EXTRA_LANGUAGE to "kn" for the same but it is not working. Below is the code I am using. Locale locale =...
Firing asked 26/6, 2018 at 17:25

1

Solved

I'm trying to implement this: https://learn.microsoft.com/en-us/aspnet/core/fundamentals/localization?view=aspnetcore-2.1#dataannotations-localization My code: Startup.cs public void ConfigureSe...
Dividivi asked 20/6, 2018 at 19:3

3

Solved

I need to set my application's culture through an App.Config file, so that "pt-BR" is used automatically for parsing dates without the need to manually inform the culture for each operation. As fa...
Astrakhan asked 1/2, 2012 at 22:8

1

I have an iPhone app with interface languages in Toki Pona and Dothraki, which do not have ISO 639-3 codes. According to the ISO 639-3 standard, you can use the range qaa-qtz to represent languages...
Expiratory asked 6/6, 2018 at 18:12

3

Solved

In Microsoft SQL Server, it's possible to specify an "accent insensitive" collation (for a database, table or column), which means that it's possible for a query like SELECT * FROM users WHERE nam...
Pickmeup asked 12/6, 2012 at 21:19

1

Solved

I want to automate localization functions of a web application. According to my application when the browser language changes, application language should change automatically according to the brow...

1

Solved

I've got finally got my German App approved from apple (after getting rejected several times) and this is what I see on appstore my app language is set to English. I have checked everywher...
Creature asked 15/5, 2018 at 5:17

2

I've the json data in below format and I'm trying to store it in JSON file but it's storing in encoded form in data.json file data= {"a": "{0}さんではないですか?"} with open('data.json', 'w') as fp: fp.w...
Mandle asked 12/5, 2018 at 15:1

3

I have seen several conflicting tables that show localizations and what names they should take A lot of them suggest that there are versions of the language for each country, which is fine, for la...
Priedieu asked 3/12, 2012 at 22:52

1

Solved

Trying to make my wpf appliaction localized, I followed this CodeProject tutorial. I created my localized resource files (e.g., Resource.resx, Resource.en-US.resx) and bind these on a label elemen...
Aggression asked 11/5, 2018 at 12:10

5

Solved

I want to programmatically change the language. So I have built two xml files. values-it -->string.xml values-en -->string.xml This is the code in MainActivity to change the language of ...
Onanism asked 26/5, 2016 at 7:34

4

Solved

I'm new to native iOS development, and have been playing with localizing storyboards. I've been localizing the text for UILabel and UIButton objects in my storyboard by updating the Main.strings f...
Harmaning asked 28/7, 2014 at 5:55

5

Solved

i am using Localize-Swift library (Link) to localize my application and it works fine with .strings files. the problem is that i have to localize to a language which is right to left and i have to ...
Aversion asked 9/5, 2016 at 8:52

4

Solved

I have attributes with special validation where I use the message clause to display a special message just for that validation. Here is one example: validates :email, presence: true, length: { max...

© 2022 - 2024 — McMap. All rights reserved.