Solution by BalusC to invoke UIComponent#encodeAll()
generally works, but I had a problem with unicode characters when using utf-8 encoding. All non-ascii characters in ajax response were damaged after I modified current context's response writer.
Instead of modifying response writer on current context retrieved by FacesContext.getCurrentInstance(), I created a wrapper over current context by extending FacesContextWrapper, so that original context is left unmodified:
StringWriter writer = new StringWriter();
FacesContext context = new FacesContextWrapper() {
private ResponseWriter internalWriter = getWrapped()
.getRenderKit().createResponseWriter(writer, "text/html", "UTF-8");
@Override
public FacesContext getWrapped() {
return FacesContext.getCurrentInstance();
}
@Override
public ResponseWriter getResponseWriter() {
return internalWriter;
}
};
component.encodeAll(context);
String output = writer.toString();